Джерела даних

Усе, що ви бачите в сервісі, — це відкриті дані, які публікують самі учасники системи Prozorro.Продажі. Ми їх збираємо, відбираємо за вашими фільтрами й доставляємо зручно. Нижче — звідки саме вони беруться і як ми з ними поводимося.

Prozorro.Продажі

Prozorro.Продажі — електронна торгова система, через яку продаються й передаються в оренду державне й комунальне майно, земля, активи банків, що ліквідуються, майно в процедурах банкрутства та інше. Організатори виставляють лоти через акредитовані електронні майданчики, а відомості про лоти, документи й результати торгів зберігаються в центральній базі системи. Адміністратор системи — державне підприємство «Прозорро.Продажі».

Система оприлюднює ці відомості у формі відкритих даних через відкритий програмний інтерфейс (API). Саме звідти ми їх і отримуємо — сторінки сайту prozorro.sale ми не копіюємо й не «парсимо».

Що саме ми отримуємо

• опис лота й тип аукціону;
• організатора (продавця, орендодавця) — якщо це юридична особа чи державний орган;
• стартову ціну, крок, умови зниження ціни;
• дати: приймання заяв, проведення аукціону;
• статус лота та його зміни;
• посилання на документи лота;
• результат торгів.

Документи лотів ми не копіюємо до себе: у сервісі — посилання на них у першоджерелі.

Як часто оновлюємо

Сервіс регулярно запитує в API все нове й змінене — нові лоти й зміни з’являються в нас у межах кількох хвилин після появи в API. Затримки на боці самого джерела — наприклад, коли майданчик передає відомості в систему пізніше — від нас не залежать.

Правова основа

Публічна інформація у формі відкритих даних, за статтею 10-1 Закону України «Про доступ до публічної інформації», дозволена для вільного копіювання, поширення й використання, зокрема в комерційних цілях і у складі власного продукту, — з обов’язковим посиланням на джерело. Вимоги до наборів відкритих даних визначає Положення, затверджене постановою Кабінету Міністрів України від 21 жовтня 2015 р. № 835. Набори, оприлюднені на Єдиному державному веб-порталі відкритих даних data.gov.ua, поширюються за ліцензією CC BY 4.0, яка теж вимагає зазначати джерело.

Посилання на джерело

У кожного лота — у Telegram-повідомленні, листі, кабінеті, вивантаженні Excel/CSV і відповіді API — зазначено «Джерело: Prozorro.Продажі» й посилання на картку лота на prozorro.sale. Якщо ви публікуєте отримані дані далі, зберігайте це посилання — цього вимагає закон.

Персональні дані

У даних аукціонів трапляються відомості про фізичних осіб — учасників, переможців, контактних осіб. Прізвищ, імен, РНОКПП і контактів фізичних осіб і ФОП ми не показуємо, їхніх телефонів та e-mail не збираємо й не поєднуємо ці відомості з іншими джерелами. Якщо в сервісі є відомості про вас, напишіть нам — видалимо або знеособимо їх у себе протягом 30 днів. Детально — у політиці конфіденційності.

Якщо дані розходяться

Юридичне значення мають лише відомості й документи в самій системі Prozorro.Продажі. Перед рішенням про участь в аукціоні завжди перевіряйте картку лота й документи організатора. Помітили, що в нас щось показано не так, як у першоджерелі, — напишіть нам на info@randomstar.org, ми перевіримо свою обробку. Помилку в самому лоті може виправити лише його організатор.